Note legali
McMillan Education — Ultimo aggiornamento: 5 giugno 2026
Le seguenti note informative si applicano al presente sito web e a tutte le relative applicazioni mobili (collettivamente, il “Sito”), compresa l’app SoCo, gestite da McMillan Education, Inc. (la “Società”, “noi”, “ci” o “nostro”). I termini “tu” e “tuo” si riferiscono a te in qualità di singolo utente del presente Sito, indipendentemente dal fatto che tu lo utilizzi per conto proprio o per conto di un soggetto giuridico (ad esempio il tuo datore di lavoro).
Utilizzo e accesso al sito - Informazioni generali
Il Sito è stato concepito per fungere da piattaforma informativa e di apprendimento digitale dedicata alla Società e ai suoi programmi, nonché per favorire opportunità di interazione, apprendimento e creazione di una comunità tra i partecipanti ai programmi della Società. Per utilizzare il Sito è necessario avere almeno diciotto (18) anni.
Per quanto riguarda qualsiasi singolo utente del Sito, la Società si riserva il diritto, a propria esclusiva discrezione, di rifiutare l’accesso a programmi di formazione, corsi, offerte basate sui contenuti, servizi o prodotti (collettivamente, “Offerte della Società”), all’utilizzo del Sito o dei servizi, di chiudere account o di annullare iscrizioni, abbonamenti o acquisti.
Diritti di proprietà
Il Sito e le Offerte della Società includono opere originali (comprese, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, opere derivate basate su scansioni grafiche o testi digitati di materiali di dominio pubblico) che sono di proprietà esclusiva e costituiscono proprietà intellettuale della Società o dei suoi fornitori e sono protette dalle leggi sulla proprietà intellettuale statunitensi e non statunitensi, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le leggi sul diritto d’autore, sui marchi, sui brevetti e sui segreti commerciali. La Società concede all’utente una licenza limitata, personale e revocabile per l’accesso e l’utilizzo del Sito esclusivamente per uso personale e subordinatamente al rispetto dei presenti Termini.
Fatto salvo quanto sopra indicato:
Tutti i contenuti presenti su questo Sito, quali testi, grafica, loghi, icone dei pulsanti, immagini, clip audio, download digitali, raccolte di dati, altre raccolte di contenuti e software, sono di proprietà della Società o dei suoi licenziatari e di altri fornitori di contenuti, e sono protetti dalle leggi sul diritto d’autore degli Stati Uniti e internazionali. I rispettivi proprietari e licenziatari di qualsiasi contenuto protetto da diritto d’autore presente nel Sito mantengono e si riservano tutti i diritti relativi a tali contenuti e ai diritti d’autore in essi contenuti.
I marchi “McMillan Education”, “Wise”, “W.I.S.E. Method” e i loghi raffiguranti un gufo, tra gli altri, sono marchi commerciali o marchi di servizio della Società. Il Sito può includere altri marchi commerciali o marchi di servizio, registrati o non registrati, della Società o dei suoi fornitori o licenziatari. I rispettivi proprietari e licenziatari di qualsiasi marchio presente nel Sito mantengono e si riservano tutti i diritti relativi a tali marchi.
La Società concede all'utente una licenza non esclusiva e non trasferibile per:
Utilizzare il Sito secondo quanto previsto nel presente documento, fino al momento in cui non revochiamo tali diritti di utilizzo, cosa che potremo fare a nostra discrezione;
accedere, caricare, salvare e utilizzare il Sito tramite un browser; e
Visualizzare, scaricare e stampare parti del Sito per valutare e/o iscriversi, sottoscrivere o acquistare le Offerte della Società, fatte salve le limitazioni applicabili all’uso del Sito e di qualsiasi Offerta della Società.
Il Sito può includere misure tecniche di protezione che controllano l'accesso, la riproduzione o la distribuzione dei beni di proprietà o della proprietà intellettuale accessibili tramite il Sito. Qualsiasi tentativo di manomettere o aggirare tali protezioni costituisce una violazione dei presenti Termini e può costituire anche una violazione della normativa applicabile (compreso il Digital Millennium Copyright Act degli Stati Uniti).
Restrizioni del sito
Fatto salvo quanto sopra, senza il previo consenso scritto della Società, non è consentito:
decompilare, effettuare il reverse engineering, disassemblare e/o creare opere derivate dal Sito;
Rimuovere o oscurare qualsiasi avviso di proprietà, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, tutti i riferimenti a diritti d'autore, marchi commerciali e brevetti contenuti nel Sito;
caricare, pubblicare, inviare tramite e-mail, trasmettere, pubblicare, ripubblicare, distribuire, visualizzare o rendere in altro modo disponibile il Sito a terzi;
Utilizzare il Sito per qualsiasi scopo commerciale, finanziario o di altro tipo volto a trarne vantaggio, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la pubblicità, lo sfruttamento, il noleggio, la locazione, la vendita o la rivendita del Sito;
Conservare il Sito consultato, utilizzato o scaricato in qualsiasi formato elettronico, magnetico, ottico o di altro tipo, attualmente conosciuto o che verrà creato in futuro, per un periodo superiore a trenta (30) giorni;
Cedere, affittare, prestare, dare in locazione, vendere, concedere in sublicenza, trasferire, esportare dagli Stati Uniti, copiare, riprodurre, modificare, adattare, tradurre, effettuare il reverse engineering, decompilare, disassemblare, estrarre componenti o creare opere derivate dal Sito;
rimuovere, modificare, nascondere o rendere in altro modo illeggibili o non visualizzabili eventuali avvisi, didascalie, avvertenze, filigrane o altre indicazioni contenute nel Sito, nei suoi componenti o nei contenuti da esso generati;
(a) effettuare operazioni di co-branding del Sito, (b) inserire il Sito in un frame, oppure (c) autorizzare o incaricare terzi di compiere una delle azioni sopra indicate, senza l’espressa autorizzazione scritta preventiva di un rappresentante autorizzato della Società. (Ai fini dei presenti Termini, per “co-branding” si intende la visualizzazione di un nome, un logo, un marchio commerciale o qualsiasi altro mezzo di attribuzione o identificazione di una parte in modo tale da poter ragionevolmente indurre un utente a ritenere che tale parte abbia il diritto di visualizzare, pubblicare o distribuire il presente Sito o i contenuti accessibili al suo interno); oppure
Interrompere, o tentare di interrompere, in qualsiasi modo il funzionamento del Sito.
Linee guida della community
Sul Sito potremmo mettere a disposizione chat room, bacheche, altri forum pubblici o funzionalità di comunicazione che l’utente e gli altri possono utilizzare per condividere informazioni e comunicare tra loro. Chiediamo agli utenti del Sito di comportarsi in modo rispettoso gli uni verso gli altri quando utilizzano queste e altre funzionalità del Sito.
È severamente vietato qualsiasi tipo di molestia sul Sito. È vietato spacciarsi per altre persone, compresi i membri del personale della Società o altri utenti del Sito. Non è consentito caricare, distribuire o pubblicare in altro modo tramite il Sito alcun contenuto calunnioso, diffamatorio, osceno, minaccioso, lesivo della privacy o dei diritti di immagine, offensivo, illegale, o che possa costituire o incoraggiare un reato penale, violare i diritti di qualsiasi parte o che possa altrimenti dar luogo a responsabilità o violare qualsiasi legge. Non è consentito caricare contenuti commerciali sul Sito né utilizzare il Sito per sollecitare altri a iscriversi o diventare membri di qualsiasi altro servizio commerciale online o di altre organizzazioni.
È vietato qualsiasi comportamento da parte tua che, a nostro giudizio, limiti o impedisca ad altri utenti di utilizzare o fruire del Sito, sia dannoso o di disturbo per il Sito o possa violare qualsiasi accordo tra noi e terzi. L'utente accetta di utilizzare il Sito esclusivamente per scopi leciti. Ci riserviamo il diritto di interrompere l'accesso dell'utente, o di sospendere l'accesso di qualsiasi terza parte, a tutto o parte del Sito, senza preavviso, in caso di comportamenti o pubblicazione di contenuti che riteniamo dannosi per qualsiasi utente del Sito, per la Società, per le nostre affiliate, per i nostri fornitori o licenziatari o per qualsiasi altra terza parte. Ci riserviamo il diritto di interrompere l’accesso dell’utente, o di sospendere l’accesso di qualsiasi terza parte, a tutto o parte del Sito, senza preavviso, a seguito di qualsiasi comportamento o pubblicazione di contenuti che (a) riteniamo dannosi per qualsiasi utente del Sito, la Società, le nostre affiliate, i nostri fornitori o licenziatari o qualsiasi altra terza parte; oppure (b) riteniamo incompatibili con la missione o la filosofia della Società e dei suoi programmi.
Link a siti di terze parti
Il Sito può contenere collegamenti ad altri siti web gestiti da terze parti e non dalla Società (un “Sito collegato”). I Siti collegati non sono sotto il controllo della Società, e la Società non avalla né è responsabile della funzionalità dei collegamenti da o verso tali siti, dei contenuti o delle applicazioni forniti da o tramite essi, né delle pratiche e politiche sulla privacy o di altri accordi applicabili a un Sito collegato. La Società non è responsabile della concessione in licenza all’utente di alcun contenuto o applicazione forniti da o tramite un Sito collegato, e l’utilizzo da parte dell’utente di contenuti o applicazioni forniti da o tramite Siti collegati è regolato esclusivamente dall’eventuale accordo stipulato con il proprietario e/o il fornitore del Sito collegato. L’utilizzo da parte dell’utente di qualsiasi sito collegato, nonché dei collegamenti da e verso qualsiasi sito web di terze parti, è a esclusivo rischio dell’utente. Ad esempio, e senza limitazione di quanto sopra, la Società non è responsabile per eventuali dati errati, errori di calcolo, trasmissione impropria dei dati o qualsiasi violazione della sicurezza derivante dall’utilizzo da parte dell’utente di un sito collegato o di un collegamento da o verso un sito collegato. La Società fornisce all’utente collegamenti a un sito collegato esclusivamente per comodità dell’utente stesso.
Esclusione di garanzie
LA SOCIETÀ NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA DI ALCUN TIPO, SIA ESPRESSA CHE IMPLICITA, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, LE GARANZIE DI TITOLARITÀ O LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO, TITOLARITÀ, COMPATIBILITÀ, SICUREZZA, ACCURATEZZA O NON VIOLAZIONE RELATIVE AL SITO, AI SUOI CONTENUTI O ALLE OFFERTE DELLA SOCIETÀ. SENZA ALCUNA LIMITAZIONE, NON GARANTIAMO CHE (A) LE FUNZIONI CONTENUTE NEL SITO SIANO ININTERROTTE, TEMPESTIVE, SICURE O PRIVE DI ERRORI; (B) IL SITO, COMPRESI I SERVER SU CUI È GESTITO, SIA PRIVO DI VIRUS O ALTRI COMPONENTI DANNOSI; O (C) LE INFORMAZIONI DA NOI FORNITE SUL SITO SIANO COMPLETE, ACCURATE, PRIVE DI ERRORI O AGGIORNATE.
Limiti di responsabilità
L'UTILIZZO DEL SITO E DEI SUOI CONTENUTI È A VOSTRO ESCLUSIVO RISCHIO. L'UTENTE SI ASSUME LA PIENA RESPONSABILITÀ E IL RISCHIO DI EVENTUALI PERDITE DERIVANTI DALL'UTILIZZO DEL SITO E DEI SUOI CONTENUTI, INCLUSA, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, L'INSERIMENTO DEI PROPRI DATI NEL SITO.
LA SOCIETÀ NON SARÀ RESPONSABILE NEI CONFRONTI DELL’UTENTE O DI QUALSIASI ALTRA PERSONA PER EVENTUALI DANNI DERIVANTI DALL’UTILIZZO DEL SITO DA PARTE DELL’UTENTE, INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, DANNI PUNITIVI, CONSEQUENZIALI, ESEMPLARI, SPECIALI, INCIDENTALI, DIRETTI, INDIRETTI, SPESE LEGALI, DANNI PER PERDITA DI PROFITTI, AVVIAMENTO O ALTRE PERDITE IMMATERIALI O DANNI SIMILI, ANCHE SE SIAMO STATI INFORMATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. ALCUNI STATI NON CONSENTONO L’ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DEI DANNI INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, QUINDI LA LIMITAZIONE O L’ESCLUSIONE DI CUI SOPRA POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE ALL’UTENTE.
LA RESPONSABILITÀ DELLA SOCIETÀ, SE DEL CASO, DERIVANTE DA QUALSIASI TIPO DI AZIONE LEGALE, SIA ESSA DI NATURA CONTRATTUALE, EXTRACONTRATTUALE O DI ALTRA NATURA, IN QUALSIASI MODO CONNESSA AL SITO, AI SUOI CONTENUTI O ALLE OFFERTE DELLA SOCIETÀ, È LIMITATA ALL’IMPORTO DA VOI CORRISPOSTO ALLA SOCIETÀ PER L’OFFERTA DELLA SOCIETÀ IN QUESTIONE NEI DODICI (12) mesi precedenti la rivendicazione che dà origine alla responsabilità.
Informativa sulla privacy
La raccolta dei dati personali tramite il Sito avviene in conformità con l'Informativa sulla privacy della Società, consultabile qui: Informativa sulla privacy
Informativa sui cookie
La Società utilizza i cookie sul proprio Sito per determinati scopi di tracciamento e altre funzioni. La nostra Informativa sui cookie fornisce ulteriori informazioni ed è consultabile qui: Informativa sui cookie